刷微å�šï¼Œè�Šå¾®ä¿¡ï¼Œåˆ·æœ‹å�‹åœˆå·²ç»�æˆ�为很多人日常生活ä¸ä¸�å�¯æˆ–缺的一部分了,那大家知é�“å¾®å�šã€�å¾®ä¿¡ç”¨æ—¥è¯æ€Žä¹ˆè¯´å�—?点赞ã€�å�–å…³ã€�è¶…è¯�å�ˆæ€Žä¹ˆè¡¨è¾¾ï¼Ÿ
ウェイボー
å¾®å�šçš„æ—¥è¯å°±æ˜¯æ�¥è‡ªäºŽå¾®å�šçš„æ±‰è¯å�‘音音译,写作「ウェイボーã€�。
1.フォãƒãƒ¼
�自于英文的“follow�
相当于“关注�。
2. フォãƒãƒ¯ãƒ¼
�自于英文的“follower�,
相当于“粉��
3. リムる
「リムーブ�る�(remove)的简称
相当于“�关�
4. リプ
「リプライ�(reply)的简称
相当于“回��
5. ã�„ã�„ã�
点赞
6.リ�スト
æ�¥è‡ªäºŽè‹±è¯çš„“repostâ€�
相当于“转��
7. 投稿(����)
相当于“投稿�
8. �スト
�自于英文的“post�
æ„�æ€�与「投稿ã€� ä¸€æ ·
9. �トン
相当于“超��
10. �ッシュ タグ
ç›¸å½“äºŽæ ‡ç¾ï¼Œè¯�题
ウィー�ャット
微信的日è¯ä¹Ÿå’Œå¾®å�šä¸€æ ·ï¼Œå�–è‡ªä¸æ–‡å�‘音,写作「ウェイãƒ�ャットã€�。
1.�ャット
æ�¥è‡ªäºŽè‹±è¯çš„“chatâ€�,对应界é�¢æœ€ä¸‹é�¢
一æ �,最左边的“微信â€�
2.連絡先(れんら���)
对应界é�¢æœ€ä¸‹é�¢ä¸€æ �,左二的“通讯录â€�
3.公�(����)アカウント
相当于“公众��
4.モーメンツ
相当于“朋�圈�
5.コメント
相当于“评论�
6.ミニプãƒã‚°ãƒ©ãƒ
æ�¥è‡ªè‹±è¯â€œmini programâ€�
相当于“�程��
7.ステッカー
æ�¥è‡ªè‹±è¯â€œstickerâ€�,常被译为“贴纸â€�
相当于“表情�
9.QRコードã�®ã‚¹ã‚ャン
「QRコードã€�ï¼�二维ç �
相当于“扫一扫�
10.ラッã‚ーマãƒ�ー
lucky money= 红包
这些专属å��è¯�基本上在日本的社交平å�°ä¸Šä¹Ÿæ˜¯é€šç”¨çš„,å¦ä¼šäº†è¿™äº›æŽ¨ç‰¹å’ŒINS也å�¯ä»¥ä¿¡æ‰‹æ‹ˆæ�¥å“¦~